業務案内
弊社はノベルティーなどOEM商品を製造しております。弊社提携工場や各取引工場で
縫製品からプラスチックや金属の成型品など様々な商品を製造しております。
ご要望に合わせお役様の資料を基にサンプルを試作し、生産から出荷まで一貫した
コントロールにて、スピーディー且つ安心をご提供いたします。
服務
我司以OEM去製造禮品,與一直合作的工廠或更多直接交易的工廠都可以製造出縫製品,
塑膠和金屬成型的商品。
根據客人要求資料去做樣品,我司會提供快捷,控制生產到出貨等安心服務。
Service
Our company manufactures OEM products such as novelty.
Our tie-up factory and partner factories manufacture various products such as sewn products,
plastic, full metal molded products, etc.
We manufacture trial samples based on your materials to suit your request.
We offer safe and speedy control from production to shipping services.
試作
工場の既製在庫品の参考サンプル手配や、お客様ご希望のデザインでの試作作製も可能です。
（仕様書必須。費用や日数はITEMや仕様によって異なります。）
樣品
提供工廠現有的參考樣品,客人都可以做出希望設計的樣品。
(必須有產品資料書。費用,所需時間因款式而定)
Sample
We can provide the factory’s existing reference samples, and can also make prototype of the design of your choice.
(Specification document is required. Cost, sample and duration varies depending on the style.)
生産
提携工場やその他多くの工場と直接取引をしております。お客様のニーズに
合わせて取引工場を選定し、部材、生産、梱包等をコントロールし「安心」をご提供しています。
生產
與一直合作的工廠或更多的工廠直接交易,為客人的要求選定適合的工廠,控制材料,
生產,包裝等「安心」服務。
Production
We deal directly with tie- up factory and many other partner factories.
We select partner factories to meet the needs of our customers and offers a "peace of mind" by controlling materials, production, packaging, etc..
検品
生産工場内で検品は行いますが、更に第三者QC公司での検品も行うことができます。
その場合お客様のご要望にもよりますが弊社の提携QC公司での対応もあり
ますが、ご要望に応じてお客様ご指定のQC公司への持込みや生産工場まで
の派遣も対応しており「安心」をご提供しています。
檢品
在生產工廠內會進行檢品,都可以再安排第三方QC公司進行檢品。
按客人的要求,我司可以提供一直合作的QC公司或是客人指定的QC公司到工廠檢品等「安心」服務。
QC
We perform inspection at the production factory,but further inspection by a third party QC company can also be carried out.
According to the preference of clients, we can offer our partner QC Company,or dispatch to production plant and bring to clients’ designated QC Company, to provide a "peace of mind"
出荷
香港の経験豊富な日系乙仲と提携し、工場出荷からFOB、CNF或いはDPPまで、
ご要望に合わせて一括コントロールにて「安心」をご提供しています。
出貨
我司與經驗豐富的日系運輸公司協力,可以提供由工廠出廠到FOB,CNF或是DPP的運輸服務。
Shipping
We partner with Japanese-based experienced freight forwarder in Hong Kong,
and we collectively control from factory shipment to FOB, CNF or DPP,
according to clients’ preference.
